Lavorare presso terzi: sicurezza quando vai dal cliente
Lavorare presso terzi in sicurezza: cosa chiedere al cliente, tessera di riconoscimento, preposto, DPI ed emergenze. Chi risponde di cosa e checklist.
Quando i tuoi lavoratori operano presso un cliente, la sicurezza resta prima di tutto un tuo obbligo: sei tu il datore di lavoro, tu li formi, li doti di DPI e valuti i rischi della trasferta nel tuo DVR. Il cliente deve informarti sui rischi dei suoi locali e coordinarsi con te sulle interferenze (art. 26 D.Lgs. 81/08).
Il punto di vista di chi va dal cliente
Il capitolo sugli appalti e le interferenze guarda l'art. 26 dalla parte del committente: chi ospita il fornitore, verifica la sua idoneità, scrive il DUVRI. Questa pagina guarda la stessa norma dall'altra parte del contratto, quella dell'impresa che manda i propri dipendenti negli spazi di qualcun altro: l'installatore di impianti, il tecnico dell'assistenza, la squadra di pulizie, il manutentore del verde, il consulente informatico che lavora in un CED.
Per una piccola impresa la trappola è pensare che, entrando a casa del cliente, la responsabilità passi a lui. Non è così. Il rapporto di lavoro resta con te, e con esso gli obblighi dell'art. 18: formazione, informazione, DPI, sorveglianza sanitaria, vigilanza tramite i preposti. Il cliente aggiunge un livello di tutela, non lo sostituisce. L'ispettore che trova un tuo operaio senza imbracatura sul tetto di un capannone altrui contesterà in primo luogo a te la mancata vigilanza e la mancata fornitura del DPI, e al committente l'eventuale difetto di coordinamento.
Il testo aggiornato del decreto, compreso l'art. 26, è consultabile su Normattiva, D.Lgs. 81/2008.
Chi risponde di cosa: la divisione dei compiti
La regola di base dell'art. 26 è una ripartizione: ciascun datore di lavoro risponde dei rischi specifici propri della sua attività, mentre i rischi da interferenza (quelli che nascono dalla presenza contemporanea di più organizzazioni nello stesso luogo) sono gestiti insieme, sotto la regia del committente.
| Tema | Tua impresa (appaltatore) | Cliente (committente) |
|---|---|---|
| Valutazione dei rischi della tua attività | DVR che comprende il lavoro presso terzi | No |
| Informazioni sui rischi dei locali e sulle emergenze | Le chiedi e le trasmetti ai lavoratori | Le fornisce in modo dettagliato (c. 1 lett. b) |
| Rischi da interferenza | Collabori e firmi il DUVRI o il verbale | Promuove coordinamento e redige il DUVRI quando dovuto |
| Formazione, addestramento, DPI | Integralmente tuoi | Può chiedere evidenza, non sostituirli |
| Tessera di riconoscimento | La fornisci a ogni lavoratore (art. 18 c. 1 lett. u) | Può verificarla all'ingresso |
| Preposto della squadra | Lo indichi espressamente al cliente (c. 8-bis) | Ne prende atto e lo coinvolge |
| Infortunio del tuo lavoratore | Denuncia INAIL e responsabilità datoriale | Responsabilità solidale per danni non indennizzati da INAIL, esclusi i rischi specifici tuoi (c. 4) |
Se il cliente non ha la disponibilità giuridica dei luoghi, per esempio quando un'azienda ti affida un servizio da svolgere nella sede di un terzo, il comma 3-ter prevede che il committente prepari un documento ricognitivo dei rischi standard e che il datore di lavoro presso cui si lavora lo integri con i rischi specifici del luogo prima dell'inizio.
Appalto, distacco e somministrazione non sono la stessa cosa
La ripartizione appena descritta vale per l'appalto e il contratto d'opera, dove la tua impresa organizza il lavoro con mezzi propri e ne porta il rischio. Nel distacco (art. 3 c. 6 del D.Lgs. 81/08 e art. 30 del D.Lgs. 276/2003) e nella somministrazione (art. 3 c. 5) le regole cambiano: una parte degli obblighi passa a chi utilizza il lavoratore. Se il cliente ti chiede di mandare una persona che prenda ordini dai suoi capireparto e usi i suoi mezzi, quello non è più un appalto genuino: va inquadrato con il consulente del lavoro prima di firmare.
Cosa chiedere al cliente prima di partire
L'art. 26 c. 1 lett. b obbliga il committente a fornirti «dettagliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell'ambiente» e sulle misure di prevenzione e di emergenza. Spesso non arrivano spontaneamente, soprattutto dai clienti piccoli. Chiederle per iscritto ti tutela due volte: hai i dati per istruire la squadra e dimostri di aver fatto la tua parte.
Le domande utili, da inviare via e-mail o con un modulo standard, sono queste:
- Quali aree saranno interessate dal lavoro e chi altro sarà presente (personale del cliente, pubblico, altre imprese).
- Quali rischi particolari esistono nei locali: macchine in movimento, carrelli, prodotti chimici, atmosfere esplosive, quadri elettrici in tensione, ambienti confinati.
- Quali sono le vie di fuga, il punto di raccolta, chi chiamare in emergenza e dove sono estintori e cassetta di primo soccorso.
- Se serve un permesso di lavoro per lavori a caldo, in quota o su impianti.
- Se il cliente redige un DUVRI, oppure ha nominato un incaricato per il coordinamento.
- Orari di accesso, regole di parcheggio e di circolazione nel piazzale, eventuali dotazioni obbligatorie (scarpe, gilet ad alta visibilità, elmetto).
Il dettaglio delle informazioni da raccogliere è nella pagina sulle informazioni sui rischi del cliente. Le risposte vanno riportate su una scheda di commessa che il caposquadra porta con sé: un modello è nella scheda missione per il lavoro esterno.
Errore tipico in ispezione
Il DVR dell'impresa descrive solo il laboratorio o il magazzino della sede, mentre l'80% delle ore lavorate si svolge dai clienti. Il lavoro presso terzi è un'attività a sé e va valutata come tale: spostamenti, lavoro in luoghi sconosciuti, interferenze, lavoro isolato, uso di attrezzature altrui. Se il DVR non lo prevede, la valutazione è incompleta anche quando il singolo cliente ha fatto tutto bene.
Tessera di riconoscimento e preposto: due obblighi spesso dimenticati
L'art. 26 c. 8 stabilisce che, negli appalti e subappalti, il personale dell'impresa appaltatrice deve essere munito di apposita tessera di riconoscimento con fotografia, generalità del lavoratore e indicazione del datore di lavoro. L'art. 18 c. 1 lett. u mette l'obbligo di fornirla a carico del datore, l'art. 20 c. 3 obbliga il lavoratore a esporla, e l'art. 21 estende il tesserino ai lavoratori autonomi, che vi indicano anche il committente. È una delle prime cose che si notano entrando in un capannone o in un cantiere.
Con la legge 215/2021, che ha convertito il DL 146/2021, il comma 8-bis aggiunge un obbligo che molte piccole imprese ancora ignorano: l'appaltatore e il subappaltatore devono indicare espressamente al committente il personale che svolge la funzione di preposto. In pratica, per ogni commessa va comunicato per iscritto il nome del caposquadra che sovrintende al lavoro e che ha la formazione da preposto. Chi è il preposto e quale formazione serve è spiegato nel capitolo sul preposto.
Esempio pratico: una squadra di installatori in un supermercato
Esempio: un'impresa di impianti elettrici con 7 dipendenti deve sostituire le linee di illuminazione di un supermercato aperto al pubblico, con due operai per quattro notti consecutive. Prima della partenza il titolare chiede al cliente le informazioni sui rischi e riceve il DUVRI, in cui sono fissate la chiusura delle corsie interessate e l'assenza di scaffalisti in quelle ore. Comunica il nome del caposquadra come preposto, consegna ai due operai le tessere, verifica che il trabattello abbia il libretto e che entrambi siano formati al suo uso. Infine definisce come chiamare i soccorsi di notte, quando nel punto vendita c'è solo un vigilante.
Senza quest'ultimo passaggio la squadra sarebbe di fatto in condizioni di lavoro isolato, un rischio che va pianificato prima e non improvvisato sul posto.
Attrezzature, DPI ed emergenze lontano dalla sede
Tre aspetti pratici generano la maggior parte dei problemi.
Le attrezzature: le tue (scale, trabattelli, utensili, furgoni attrezzati) devono essere conformi e mantenute come in sede, con i registri di controllo disponibili. Usare macchine del cliente, come il suo carrello elevatore o la sua piattaforma, è possibile solo con un accordo scritto, con attrezzature conformi e con lavoratori formati e, se serve, abilitati: un prestito informale «perché tanto c'era» trasferisce su di te i rischi di una macchina che non conosci. Le cautele sono nella pagina sull'uso di attrezzature del cliente.
I DPI: la valutazione deve prevedere quelli richiesti dai luoghi del cliente, non solo dalla tua lavorazione. Chi lavora in un'industria alimentare può dover indossare copricapo e camice; chi entra in un'area ATEX scarpe antistatiche; chi va in un cantiere elmetto e scarpe S3.
Le emergenze: i tuoi lavoratori devono sapere dove andare e chi chiamare in un luogo che non conoscono. Il piano di emergenza del cliente va letto e spiegato alla squadra, e conviene che almeno un componente sia addetto al primo soccorso, soprattutto nei lavori notturni o in luoghi isolati. Approfondimento in emergenze presso terzi.
Checklist prima di ogni commessa esterna
Da compilare per ogni nuovo cliente o quando cambia il tipo di intervento:
- Il DVR aziendale comprende il lavoro presso terzi per le mansioni coinvolte
- Informazioni sui rischi del luogo richieste e ricevute per iscritto
- DUVRI o verbale di coordinamento firmato, oppure motivazione scritta se non dovuto
- Nome del preposto comunicato al cliente
- Tessera di riconoscimento con foto per ogni lavoratore, aggiornata
- Formazione dei lavoratori valida e coerente con il lavoro da fare
- DPI adeguati sia alla lavorazione sia ai luoghi del cliente
- Attrezzature proprie controllate e con documentazione a bordo
- Contatti di emergenza, vie di fuga e punto di raccolta spiegati alla squadra
- Modalità di contatto per chi lavora da solo o di notte
Quando il cliente è un cantiere edile, alle voci precedenti si aggiungono il POS dell'impresa e il rispetto del PSC, secondo le regole del Titolo IV.
Domande frequenti
Se il cliente non mi dà il DUVRI posso lavorare lo stesso?
Il DUVRI non è sempre dovuto: non serve per lavori fino a cinque uomini-giorno senza rischi particolari, per servizi intellettuali o mere forniture. Anche senza DUVRI, però, il cliente deve fornirti le informazioni sui rischi dei luoghi. Se non le ottieni, mettilo per iscritto, chiedile di nuovo e non far entrare la squadra in aree di cui non conosci i pericoli.
Il cliente può dare ordini ai miei operai?
Può dare indicazioni legate al coordinamento e alla sicurezza dei suoi locali, come orari, percorsi o aree interdette, e chiedere di sospendere una lavorazione pericolosa. L'organizzazione del lavoro e la direzione dei tuoi dipendenti restano però a te e al tuo preposto. Se il cliente dirige stabilmente le persone, il rapporto rischia di non essere più un appalto genuino.
Un infortunio a casa del cliente è a carico di chi?
L'infortunio va denunciato all'INAIL dalla tua impresa, perché il lavoratore è tuo. Sul piano delle responsabilità, l'organo di vigilanza verifica sia gli obblighi tuoi (formazione, DPI, vigilanza) sia quelli del committente (informazioni, coordinamento). Il comma 4 dell'art. 26 rende inoltre il committente responsabile in solido per i danni non indennizzati da INAIL, salvo quelli derivanti dai rischi specifici della tua attività.
Serve la tessera di riconoscimento anche per un intervento di un'ora?
Sì. L'art. 26 c. 8 riguarda il personale impiegato nell'ambito dello svolgimento di attività in regime di appalto o subappalto, senza soglie di durata. Il tecnico che fa una riparazione di un'ora presso un'azienda cliente deve avere la tessera con fotografia, generalità e indicazione del datore di lavoro, ed esporla durante l'intervento.
Approfondisci nei singoli temi
Accesso a stabilimenti e cantieri
Accesso a stabilimenti e cantieri: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Attrezzature portate dall’azienda
Attrezzature portate dall’azienda: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Checklist lavoro presso terzi
Checklist lavoro presso terzi: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Coordinamento
Coordinamento: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Documenti da portare
Documenti da portare: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Emergenze presso terzi
Emergenze presso terzi: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Formazione e DPI
Formazione e DPI: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Informazioni sui rischi del cliente
Informazioni sui rischi del cliente: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Quando i tuoi lavoratori vanno da un cliente
Quando i tuoi lavoratori vanno da un cliente: risposta operativa per imprese e RSPP, con riferimenti normativi e checklist.
Scheda missione/lavoro esterno
Scheda missione/lavoro esterno: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Uso di attrezzature del cliente
Uso di attrezzature del cliente: spiegazione operativa, riferimenti normativi e checklist per il datore di lavoro PMI secondo il D.Lgs. 81/08.
Iscriviti alla newsletter
Una email al mese con aggiornamenti normativi, nuove guide e checklist pratiche. Niente spam.